Passage d’un pousse-pousse à Kolkata (anciennement Calcutta) dans l’État du Bengale-Occidental en Inde. La scène se déroule dans le quartier du métro Mahatma Gandhi Road. L’homme transporte à vive allure une femme au téléphone avec sa fille dans les bras. En arrière-plan, on peut voir des draps colorés étendus aux fenêtres et des pigeons bisets bleus suspendus sur un câble électrique qui donnent l’impression d’observer le tireur de pousse-pousse en plein effort. Ce métier difficile est en voie de disparition, il constitue pourtant un mode de transport abordable et durable.