Portrait d’un homme vêtu d’un costume-cravate devant la porte d’un bar lounge dans le quartier animé de Shianbashi à Nagasaki, au Japon. Cet homme avec son cache-œil a des allures de Yakusa. En 2007, Iccho Ito, le maire de Nagasaki a été assassiné par la pègre…
« Un borgne est bien plus incomplet qu’un aveugle : il sait ce qui lui manque », Victor Hugo, Notre-Dame de Paris.